Detalles: Transcripción y traducción

Este servicio consiste en transferir contenido ya existente en algún medio físico, digital o audio (de fácil comprensión) a un documento digitalizado editable, como los generados con los procesadores de texto, tales como Microsoft Word, herramienta que por defecto utilizamos para registrar los resultados de nuestras transcripciones. 

Servicio de transcripción de audio y video ofrecido por msplus

Estos resultados igualmente se pueden convertir a formato PDF o alguno de los formatos existente en modalidad de software libre, en caso de requerirlo el cliente.

El formato por defecto de las páginas que se entregarán tendrán un margen superior, izquierdo, derecho e inferior de 4, 4, 3 y 3 cm. correspondientemente. Interlineado de 1,5 en toda la página y letra ARIAL 11.

Las traducciones serán del idioma Inglés al Español.

Revisiones: Se ofrece todas las correcciones que sean necesarias, según las indicaciones recibidas de parte del cliente, siempre y cuando estas correcciones no impliquen algún cambio en las condiciones originalmente establecidas y acordadas o reincidencia en situaciones ya atendidas, sin embargo, nuestro objetivo siempre será que se genere el mejor resultado y mayor nivel de satisfacción por parte de nuestro cliente.

Costo:
  • Transcripción: $0,5 por cada 100 palabras, más $1 por cada tabla, cuadro o gráfico que no exceda en tamaño, una página. (Las páginas de portadas, títulos e índices se contabilizarán como tablas.
  • Traducción (Inglés - Español): $0.95 cada 100 palabras. $1,45 por cada tabla o similar.
Si requiere edición gráfica de alguna imagen, por favor consulte nuestro servicio de multimedios.

Condiciones de pago: Se paga por adelantado el 100% del costo del servicio, si el monto total es inferior a $10, en caso contrario, se pagará 50% por adelantado y el 50% restante, previo a la entrega del resultado final. (Estas condiciones pueden cambiar para clientes regulares).

Condiciones de entrega: 100% al culminarse el trabajo, según las fechas establecidas, si el costo del servicio es inferior a 10$ o el 50% del trabajo según las fechas acordadas y el 50% restante del trabajo, posterior al segundo pago, según las fechas comprometidas. (Estas condiciones pueden cambiar para clientes regulares).

Ejemplos de resultados: Los artíulos en Inglés se ubican facilmente dentro de la etiqueta "Inglés..." del muenú principal de Nuestro Blog.

No olvides revisar las opciones de pago y otras condiciones generales que se muestran en la pestaña Servicios del menú ubicado en la parte superior.